It’s cold data
冰冷的数据
Facing this vast universe
面对着这浩瀚宇宙
Loneliness and helplessness
孤独又无助
The collapsed civilization
崩塌的文明
The resistance army is against fate.
反抗军对抗着命运
Unyielding and brave
不屈又勇敢
The end of the war
大战的落幕
In the end, the dust settled.
最终还是尘埃落定
Interstellar immigrants
星际移民
Let's set sail! Warriors of the fleet
起航吧！舰队的勇士
Said far away
航向远方
Let the planet die in an indefinite orbit
让行星在不定的轨道中消亡
In this mysterious starry sky
这神秘的星空
What exactly is hidden?
究竟隐藏着什么
The beautiful planet
那颗美丽的行星
Where on earth are you?
究竟身处何方
Silent spring
寂静的春天
It's just a moment of brilliance.
只是一瞬间的灿烂
Short and beautiful
短暂而美丽
Indeterminate geometry
不定的几何
Wandering in reality and dreams
在现实和梦中徘徊
Wonderful and real
奇妙而真实
Dart-player herdsmen
飞镖手牧民
Turn on the beating melody
开启跳动的旋律
Weird and terrifying
诡异而恐怖
Run away! Scientists of fear
快逃吧！恐惧的科学家
Don't be persistent.
别在执着
Let the planets perish in uncertain stars
让行星在不定的恒星中灭亡
Disappearing starry sky
消失的星空
It broke my inner persistence.
击垮我内心的执着
Fall into the abyss
坠入深渊中
Flowers in the ruins
废墟中的花朵
Open a "new era" for mankind
为人类开启“新时代”
Blooming in the rainstorm
暴雨中盛开
Mida's expedition
米答的远征
The crisis of children and grandchildren is coming.
子孙的危机正在袭来
The distant future
遥远的未来
Run away! Panicked ants
快逃吧！惊慌的蚂蚁们
Let "God" come
让“神”降临
Let the planets survive in uncertain stars
让行星在不定的恒星中生存
Civilizations outside the galaxy
星系外的文明
Is it an enemy or a friend?
究竟是敌人还是朋友
Be unable to find out
不得而知
EMO's riot
EMO的暴动
It's just the beginning of the crisis.
只是危机的开始
The cry on the top of the mountain
山顶上的呐喊
That was our initial resistance.
那是我们最初的抵抗
Human persistence
人类的执着
Run away! Scientists in fear
快逃吧！恐惧中的科学家
Don't be persistent.
别在执着
Let the planets perish in uncertain stars
让行星在不定的恒星中灭亡
Run away! Panicked ants
快逃吧！惊慌的蚂蚁们
Let "God" come
让“神”降临
Let the planets survive in uncertain stars
让行星在不定的恒星中生存
But we try to survive.
而我们却 努力做到活下去
Run away! Scientists in fear
快逃吧！恐惧中的科学家
Don't be persistent.
别在执着
Let the planets perish in uncertain stars
让行星在不定的恒星中灭亡
Run away! Panicked ants
快逃吧！惊慌的蚂蚁们
Let "God" come
让“神”降临
Let the planets survive in uncertain stars
让行星在不定的恒星中生存
But we try to survive.
而我们却 努力做到活下去